|
В середине июля, на берегу Цюрихского озера, в собственном поместье 75-летняя королева рок-н-ролла Тина Тернер вышла замуж за своего 57-летнего возлюбленного, немецкого продюсера Эрвина Баха. Пара решила пожениться после 27 лет совместной жизни. Эксклюзивной фотосессией «Viva!» делится со своими читателями.
«Не было никаких слез. Мы обменялись нашими клятвами и кольцами без лишней сентиментальности. Ведь по сути мы с Эрвином это сделали еще 27 лет назад, когда впервые поклялись любить и беречь друг друга, - рассказывает Тина Тернер. – И до сих пор придерживаемся своих обещаний».
Тина Тернер всегда умела создавать зрелищные шоу. Ведь не зря же она вошла в Книгу рекордов Гиннеса как самая успешная певица, на концерты которой было продано самое большое количество билетов. По части зрелищности и масштаба ее свадьба не стала исключением.
В небольшом швейцарском городке Кюснахт в кантоне Цюриха, где последние годы живет рок-легенда, 21 июля состоялась брачная церемония в присутствии 200 гостей – родственников и друзей, включая известного канадского музыканта Брайана Адамса и телеведущую Опру Уинфри. Местным властям даже пришлось ограничить движение катеров по Цюрихскому озеру – они опасались, что скопление папарацци и любопытных могут помешать церемонии.
Собственно, первые разговоры и планы о свадьбе начались еще прошлым летом, когда возлюбленный певицы сделал ей предложение руки и сердца. Эрвин и Тина вместе уже 27 лет, и только в этом году, наконец, пара решила официально оформить свои отношения. Вопреки сложившимся стереотипам, будто мужчины ни за что не хотят расставаться со статусом холостяка, в этом случае именно невеста медлила с ответом четверть века. Причина такой несговорчивости Тины крылись в ее первом и крайне неудачном браке с музыкантом Айком Тернером, девятилетний союз с которым певица до сих пор считает самым страшным эпизодом в жизни. Несмотря на то, что первый муж сделал рок-исполнительнице имя и помог достичь сценической популярности, в личной жизни он причинил ей много зла. Деспотичный и грубый, Айк постоянно избивал Тину и отбирал ее заработок, тратя все деньги на наркотики и алкоголь. Поэтому в один прекрасный день она решила сбежать от мужа с двумя маленькими сыновьями и начать жить заново.
СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН
Эрвин и Тина познакомились в 80-х в Кельне. В то время Бах работал в музыкальной компании EMI, которая сотрудничала с тогда уже известной на весь мир певицей.
«Для меня наши отношения поначалу были сугубо рабочими. Я занимался делами музыкантов, поэтому в то время взял все обязанности по менеджменту и Тины Тернер, - вспоминает Эрвин. – Вообще, недопустимо иметь с артистом личные отношения, но у Тины на этот счет было другое мнение и другие планы. Именно она оказалась инициатором, чтобы наши отношения из деловых переросли в романтические. В итоге мне пришлось просить разрешения у руководства открыто встречаться с Тиной. Помню, когда все рассказал Уилфреду Юнгу, моему тогдашнему начальнику, он после небольшой паузы произнес: «Есть проблема – я буду ревновать». И потом добавил: «Молодой человек, я не хочу через шесть недель прочитать в прессе о том, что ваш роман закончился. Смотри». Спустя годы он прислал мне письмо, в котором писал: «Теперь никто не сможет сказать, что на этой планете не существует любви». Для нас с Тиной его слова до сих пор очень важны».
Ради нового возлюбленного певица переехала из Америки в Европу – несколько лет пара жила в Великобритании, а потом переехала в Швейцарию, где живет и поныне. А 22 апреля этого года певица отказалась от американского гражданства и получила швейцарский паспорт.
Первый раз предложение руки и сердца продюсер осмелился сделать своей возлюбленной 23 года назад, на заре их отношений: «Я попросил Тину стать моей женой на вечеринке в Лондоне в честь ее 50-летия. Она ответила, что ей нужно время подумать». Тогда их роман длился всего четыре года, и в памяти были еще свежи воспоминания о семейной жизни с Айком Тернером.
Прошлым летом, когда Эрвин вновь принял решение напомнить возлюбленной о своих чувствах, он попросил помощи у друзей устроить для Тины настоящий сюрприз. «Мы отдыхали в компании на яхте в Ионическом море у берегов Греции. Я тогда предупредил друзей, чтобы они были готовы ко всяческим неожиданностям с моей стороны, и все, что я сделаю, не будет розыгрышем. Я объяснил им, что мне нужна красивая бухта, и друзья помогли найти замечательное тихое место на острове Скорпиос – там когда-то Жаклин Кеннеди вышла замуж за Аристотеля Онассиса. Я встал на одно колено, протянул кольцо Тине и она наконец сказала «да».
СЛЕДУЯ ТРАДИЦИЯМ
За неделюдо праздничного мероприятия жених и невеста переехали в пятизвездочный отель The Dolder Grand, который находится неподалеку от их виллы Chateau Algonquin, чтобы дизайнеры могли свободно приступить к декорированию поместья. Ничто не должно было отвлекать от красоты и изящества убранства территории и прекрасных композиций из роз, специально привезенных из Амстердама. Поэтому Тина потребовала от гостей специального дресс-кода: дамы должны были прийти в белом, а джентльмены в смокингах. «Я предполагала, что леди будут жаловаться: где найти им подходящее платье белого цвета? – рассказывала невеста. – Я не знаю, где они нашли себе наряды, но в итоге каждая выглядела шикарно!».
Для себя же рок-легенда выбрала довольно необычное платье – из зеленой тафты и черного тюля, сшитое легендарным кутюрье Джорджио Армани. Она увидела этот наряд в прошлом году на одном из показов в Пекине. «Я помню, это платье было на очень тоненькой и высокой азиатской девушке-модели, у которой волосы были подобраны наверх, поэтому ничего не закрывало наряд, - вспоминает певица. – Я тогда подумала: мне нужно обязательно его купить, даже если никогда и не надену. Но поразмыслив, воскликнула: «Я знаю, это будет моим свадебным платьем!».
И правда, певица выглядела божественно в платье из коллекции Armani Prive, украшенном сотнями кристаллов Swarovski, и сияющих черных леггинсах: «Я выходила замуж как Анна Мэй – под своим собственным именем, а не как Тина Тернер, поэтому ноги должны были быть прикрыты». Дело в том, что уже довольно долго певица исповедует буддизм, и по правилам веры ноги невесты должны быть закрыты.
«Когда мой друг Брайан Адамс зашел в дом и увидел меня в этом платье, он восхищенно произнес: «Это сказка!» И правда – платье волшебное. В нем я чувствую себя по-особенному», - рассказывает, улыбаясь, невеста.
Несмотря на многочисленные статьи в прессе перед свадьбой, что церемония должна была пройти в буддистских традициях, на самом деле все оказалось по-другому. «Я не считаю, что мне нужна была церемония именно в буддистском стиле, - говорит Тина, практикующая буддизм уже около 40 лет. – Это моя вера, я живу каждый день, исповедуя ее, но во мне слишком глубоко укоренились американские традиции, я на них выросла».
КЛЯТВЫ И ОБЕЩАНИЯ
Счастливые и спокойные молодожены прибыли на церемонию в черном роллс-ройсе с откидным верхом под звуки песни Фрэнка Синатры «My Way». «Мы приехали как раз в тот момент, когда песня достигла своего пика – было очень эмоционально!» - вспоминает невеста. Затем Брайан Адамс, давний друг и коллега по сцене, с которым Тина записала мировой хит «It’s Only Love», запел трогательную балладу о любви «All for Love», под которую молодожены прошествовали к алтарю.
«Не было никаких слез. Мы обменялись нашими клятвами и кольцами без лишней сентиментальности. Ведь по сути мы с Эрвином это сделали еще 27 лет назад, когда впервые поклялись любить и беречь друг друга, - делится Тина. – Я ему тогда сказала: «Не обманывай меня, но если вдруг ты соберешься это сделать, просто признайся мне – я не хочу потом услышать о твоем обмане от кого-то другого. Ведь в моей жизни уже были сложные отношения, и я не хочу, чтобы они снова повторились». Поэтому много лет назад мы дали друг другу клятвы верности и до сих пор придерживаемся своих обещаний».
«Да, мы много лет живем как женатая пара, и наша свадьба – чистая формальность, - вторит ей Эрвин. – Просто мы наконец решили сделать всё официально, зафиксировать наши отношения на бумаге. Гражданская церемония состоялась 4 июля в мэрии городка Кюснахт».
А 21 тюля аэропорт Цюриха буквально лихорадило – в тот день гости со всего мира все прибывали и прибывали. «Нельзя сказать, что мы не рады или не взволнованы от того, что решили пожениться. Но мы приятно удивлены, как много людей за нас рады. Мы даже подумать не могли, что для кого-то это будет иметь хоть какое-то значение. Но оказалось наоборот – в кругу родных и друзей мы чувствуем себя самой счастливой парой Вселенной, мы счастливы в их присутствии обменяться кольцами и сказать заветное «да», - рассказывает певица.
На кольцах из розового золота выгравирована дата официального брака - 4 июля 2013 года и первые буквы имен молодоженов - Э и Т. Однако Эрвин преподнес любимой для свадебной церемонии еще одно кольцо – Cartier с бриллиантами. «Когда я увидела его, у меня перехватило дыхание. Оно очень красивое – такое каждый день не носят», - призналась Тина, и в подтверждение своих слов пропела строчки песни Рианны «Shine bright like a diamond».
Свадебная вечеринка, о которой еще долго говорили в округе, продолжалась до пяти утра. Благо, именно в этот день небо было ясным, а ночь необычайно лунной. Великолепный сад и лужайка, на которой разместились 20 инкрустированных стеклянных столов, утопали в лучах закатного солнца. Именно в это время над поместьем начал кружить вертолет и с неба посыпались миллионы лепестков роз! Этот неожиданный сюрприз стал одним из самых запоминающихся моментов вечеринки. Дело в том, что летать над Цюрихском озером разрешено только в определенные часы, и можно только догадываться, скольких усилий стоило друзьям преподнести такой романтичный сюрприз новобрачным.
Тина Тернер, зная какие неудобства из-за шума может причинить ее свадебная вечеринка, заблаговременно отослала соседям письма с извинениями. Вне всяких сомнений, они простили свою звездную соседку – ведь праздник, воспевающий любовь длиной в четверть века, заслуживает поистине уважения и восхищения.
Эрвин Бах не скрывает, что полюбил певицу за ее энергию, страстность и чувства, сумел сделать Тину самой счастливой женщиной в мире. «Эрвин и я все эти годы были очень счастливы вместе, - говорит в подтверждение Тернер. – Мне он понравился с первого взгляда. Мы все это время хранили верность друг другу, и наша свадьба сегодня – это праздник нашей любви. Конечно, как и у любой пары, в начале отношений у нас были притирки и разногласия. Но мы приняли решение, что в браке должен быть компромисс – так и живем. Если что-то не так – мы сразу говорим это друг другу и стараемся долго не сердиться».
Свой медовый месяц пара провела в Италии, а затем отправилась на частный остров Французской Ривьеры. «Наконец-то я достигла нирваны, - признается певица. – Это такое ощущение счастья, когда просто делаешь глубокий вдох и выдох и говоришь себе: «Всё хорошо».
BELINDA ROBEY
Перевод и адаптация
Ирины Пикули
Обновлено
3.12.2016 г.
Опубликовано
12.8.2018 г.
|
