Альбом Пола Маккартни "Band On The Run" был настолько ярким событием во всемирной музыкальной жизни, что советская фирма "Мелодия" никак не могла пройти мимо него. В те годы в СССР уже достаточно широко начал практиковаться выпуск альбомов звезд зарубежной эстрады на отечественном виниле, не стал исключением и Маккартни, тем более что в 1974-м году "Мелодия" уже выпустила миньон (33 об.) с четырьмя песнями из альбома "Ram".
В 1977 году состояля выпуск альбома "Band On The Run", правда, тут никак не смогло обойтись без чисто советских выкрутасов. Заглавная вещь альбома была заменена на самую противную песню с альбома 1976-го года - "Silly Love Songs", выполненную в диско-стиле, и совершенно к альбому не подходившую. Поменялось и название альбома - он стал называться просто Пол Маккартни + ансабль "Wings", наверное, подразумевалось, что это сборник (хоть и с заменой всего одной песни), а сборнику можно прилепить какое угодно название по усмотрению "составителя". Конверт тоже был оформлен заново - на ядовито-оранжевом фоне было помещено трафаретное лицо Маккартни, а сзади - точно такое же, трафаретное, изображение всех трёх членов группы "Wings", взятое с задней стороны фирменного конверта.
Однако, если смириться с этими минусами, то можно заметить два существенных плюса: во-первых, альбом, хоть и в таком варианте, все же появился, и коллекционерам это очень понравилось и нравится до сих пор. А во-вторых, качество звучания было по-фирменному прекрасным.
Позже, в 1983-м году фирма "Мелодия" выпустила "сорокопятку" с этого альбома ("Пол Маккартни Ансамбль "Wings" - Я Люблю Тебя", 33 об.) с тремя песнями - именно с этого, советского варианта, так как на ней опять-таки, вместо композиции "Band On The Run", красовалась всё та же дефективная песенка "Silly Love Songs" (см. фото в самом низу страницы).
|