Глава 4.
Стр. 545
Наутро комиссар пришел к себе в кабинет очень рано, и еще до появления инспекторов успел разобрать почту. Чем быстрее ведется расследование, считал он, тем больше шансов на то, что оно придет к желанному концу.
Сотрудники Первого округа, без сомнения, поработали на него ночью, но звонить комиссару Аксану он не стал, чтобы тому не показалось, будто Мегрэ его торопит. Текущими делами занимались Жанвье и еще несколько инспекторов, не участвующих в расследовании. В кабинетах почти никого не было.
Дождя больше не предвиделось. По небу плыли легчайшие белые облака, и края их, освещенные солнцем, казались розовыми.
- Идеи, Торранс.
Он следовал не столько определенному плану, сколько собственному чутью. Да и по какому плану прикажете вести дело, лишенное всякой фактической основы и малейших вещественных доказательств?
- На улицу Лепик. Помнится, почти напротив мастерской я видел одно из отделений банка «Лионский кредит».
Доехали очень быстро: в эти часы движение на улицах небольшое.
- Постарайся пристроить машину где-нибудь поблизости и жди меня.
Он обратился к служащему в окошечке:
- Я хотел бы поговорить с директором.
- Кого вы представляете?
- Я комиссар Мегрэ.
- Повезло вам. Вчера директор вернулся из отпуска как раз.
Ждать не пришлось. Комиссара провели в кабинет, и директор, мужчина лет около сорока, с открытым, загорелым лицом, предложил ему присесть.
- Итак, чем могу быть полезен, господин комиссар?
- Вы, наверное, читали последние газеты, и должны знать о деле Марселя Вивьена. Вивьен, мастер-краснодеревщик, снимал мастерскую прямо против вашего отделения. С тех пор прошло двадцать лет. Я хотел бы узнать, не храните ли вы его счет.
- Двадцать лет, конечно, не храним. Когда клиент снимает всю наличность и счет закрывается, его карточку мы храним всего несколько месяцев, а потом пересылаем в архив на Итальянский бульвар – там размещается правление банка.
- А там долго хранят подобные документы?
- В точности не знаю, но никак не дольше десяти лет. Иначе, подумайте сами, сколько помещения потребовалось бы, чтобы содержать в порядке все это хозяйство!
ГЛАВА 5
|
|
МЕГРЭ И ОДИНОКИЙ ЧЕЛОВЕК. ДЕТЕКТИВНЫЙ РОМАН
|
