|
Аль Бано и Ромина Пауэр
Многие слышали или знают песню "Felicita", но немногие наверно знают историю любви этой итальянской пары Эль Бано и Ромины Пауэр (Al Bano e Romina Power).
Они познакомились в далеком 1967-м году в Италии на съемках фильма, в котором их пригласили исполнять главные роли. Это была любовь с первого взгляда. Ей было 16, ему - 24.
Ромина Франческа Пауэр родилась в Голливуде, в обеспеченной семье: отец Тайрон Пауэр – итальянский эмигрант, популярный в 1930-40 годах актер, а мать – тоже актриса – Линда Кристиан, мечтавшая сделать карьеру модели. Легко предугадать, какая судьба готовилась для девочки Ромины. Уже в 14 лет она сияла на экранах, снявшись в нескольких очень откровенных фильмах, а также записала сольный альбом. Тогда девушка поняла, что хочет заниматься именно музыкой.
После развода родителей, с матерью отправилась в Италию в 1967 году. Тогда ей было шестнадцать. Местная пресса, очарованная красотой иностранки, только и писала о Ромине. Историческая родина ее отца буквально пала к ногам девушки. Не замедлило и приглашение сняться в фильме режиссера Аль Гримальди "Nel sole". Там, на площадке, она впервые увидела Его…
Альбано Карризи (Albano Carrisi) появился на свет у небогатых крестьян, проживающих в небольшой деревеньке Челино-Сан-Марко (Cellino San Marco). Родители не умели ни читать, ни писать, всю жизнь занимались полевыми работами и скотоводством, были строгими католиками.
Из всего наследства у мальчика был только талант и страсть к музыке. В 1955 году он сочинил свою первую песню, а в 16 лет осознал, что не желает до конца своих дней обрабатывать виноградники, как мать и отец, собрался и отправился в Милан. Карьера юноши начиналась с работы официантом в кафе, потом он устроился на конвейер, пробовал себя в должности повара.
Спустя шесть лет после переезда в Милан, Альбано решается попытать свои силы в состязании музыкантов Адриано Челентано (Adriano Celentano) «Новые голоса», где успешный дебют начинающего музыканта приводит к победе и контракту со студией звукозаписи «Клан Челентано» («Clan Celentano»).
Но первая пластинка Аль Бано – так он стал называть себя по совету Челентано – не имела успеха. Слава пришла к нему лишь в 1967 году, когда он написал песню "Nel Sole". Позже Аль Бано говорил, что эта песня стала его талисманом: «Она помогла мне не упустить свою любовь». По синглу была отснята кинокартина с одноименным названием, на которой первый раз встретились Альбано и Ромина Пауэр.
На съемки картины «Nel Sole» 16-летняя девушка приехала одна. Режиссер Альдо Гримальди (Aldo Grimaldi) и главный герой картины увидели перед собой уставшую, напуганную девочку, которую для начала решили покормить. С этого и начался роман простого деревенского парня и богатой невесты Голливуда.
Вместе они смотрелись очень странно, но каждый любопытный подмечал искру, проскользнувшую между парой. Со временем разгорелось настоящее пламя страсти. Они всюду появлялись вместе. Аль Бано напоминал Ромине отца, которого она слишком рано потеряла. Поэтому каждое слово не блещущего красотой мужчины воспринималось ею с благоговейным трепетом. Он же считал ее лучшей женщиной на свете, под стать ему, поэтому и сделал предложение идти одной дорогой по жизни. С ним она чувствовала себя защищенной и согласилась. Мало того, воспитанная на свободолюбии Ромина готова была принять строгие правила католической семейной жизни итальянца.
В 1970-м году состоялась свадьба Аль Бано Карризи и Ромины Пауэр, ставших самой красивой и талантливой парой не только Италии, но и всего мира.
Окрыленные счастьем влюбленные сплотились в дуэт, воплощая давнюю мечту: стать знаменитыми певцами. Ромина писала стихи, а Аль Бано – музыку. Вместе они произвели настоящий фурор на фестивале в Сан-Ремо. Теперь их песни "Felicita", "Ci sara" пели на разных языках практически в каждом уголке мира. По мотивам его музыки было снято 7 фильмов, главные роли в большинстве из них он сыграл вместе с Роминой.
В 1987-м году композиция пары «Liberta» («Свобода») превратилась практически в гимн Итальянской республики. Альбано и Ромина Пауэр Либерта пели на многочисленных концертах, композиция покоряла сердца любителей музыки всего мира и занимала топы хит-парадов.
К двадцатилетней годовщине свадьбы знаменитости решили написать книгу «Аль Бано & Ромина Пауэр». Итальянцы зачитывались историей о любви двух творческих личностей, сделав интересный вывод, написанный рукой дуэта: семейные отношения вовсе не помеха творчеству!
Пара снималась в фильмах, выступала и гастролировала. Казалось бы, они успевают все. Ведь, несмотря на плотный график, Ромина умудрилась родить: сначала дочь Илению, спустя несколько лет сына Яри, потом появились Кристель и Ромина (последнюю все друзья семьи называли Угу).
Аль бано и Ромина Пауэр любили детей и всегда старались дать им самое лучшее. Иления росла спокойной, уравновешенной девочкой, не доставляя родителям хлопот. Она иногда говорила, что хочет уехать на родину матери, но успешно училась в университете и работала на телевидении. Альбано и Ромина разрешили поехать ей в Америку, дочка собиралась написать книгу о музыкантах улиц и, вроде бы, смена обстановки должна была все наладить. 1 января 1994 года 24-хлетняя Иления позвонила родителям из Нового Орлеана последний раз, после чего пропала.
Ни слезные обращения Ромины с экранов телевизоров с просьбой дать хоть какие-то сведения об их дочери, ни их влиятельные связи в Америке, ни дорогие частные детективы не смогли вернуть Илению.
Семья Карризи была в трауре. Ромина же просто обезумела от горя: она отказалась от плановой хирургической операции, поставив свою жизнь под угрозу, перестала замечать остальных троих детей, которые нуждались в ее заботе. «Без дочери мне нет жизни!» - заявила она супругу. В результате еще один ребенок - сын Яри - уехал из Италии в Бостон.
Аль Бано страдал не меньше Ромины, но ему, наверное, повезло больше - он сумел найти утешение в творчестве. Да, утрата, горе, но надо продолжать жить дальше - ради семьи, ради оставшихся детей, ради своих поклонников, в конце концов.
Однажды в интервью он признался: «Иления мертва, и я уже свыкся с этой мыслью». Этих слов Ромина не простила ему. «Ты предал нашу дочь, и я не хочу жить с предателем!» - таков был ее приговор. Ведь сама она верила, надеялась, что дочь все-таки найдется…
В 1995-м году Аль Бано и Ромина записывают свой последний альбом, а через год Аль Бано уже один принимает участие в Сан-Ремо с автобиографической песней "Е' la mia vita" («Это моя жизнь»), в конце которой падает на колени. Весь мир уверен, что так он просит прощения у Ромины…
В 1999-м году Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр получили официальный развод. Он продолжает писать песни и петь, а она решила развернуть свою жизнь на 180 градусов.
«Для меня он все! – говорила когда-то Ромина. – Муж, товарищ по работе, союзник, брат и даже, в некоторых случаях, отец, которого я потеряла слишком рано. У нас обоих свои характеры, и было бы глупо скрывать, что случается спорить, а иногда даже сильно ругаться. Но даже если мы сердимся друг на друга, потом снова миримся. Мы очень любим и уважаем друг друга».
Вторая жена Альбано – итальянка Лоредана Леччизо (Loredana Lecciso) родила музыканту еще одну дочь Жасмин и сына Альбано. Союз оказался недолгим, через 5 лет и он распался.
«Я понимаю Ромину, – философски говорит Аль Бано. – Мы часто бываем излишне требовательны к тем, кого когда-то любили. Я не забыл ни нашу любовь, ни нашу дочь. Я просто пытаюсь жить дальше и вспоминать наше с Роминой общее прошлое как прекрасный сон».
Ромина купила себе шикарный дом в самом дорогом районе Рима. Она написала две книги: биографию отца и свой первый роман "Я мечтаю о Дон Кихоте", посвященный Илении. Занимается живописью, ее квартиру украшают многокрасочные яркие полотна. В Венеции прошла выставка ее картин, вызвавших большой интерес публики.
Дочери Кристел и Ромина стали шоу-звездами, как и их родители.
В октябре 2013 года, в Москве, впервые за 15 лет, Аль Бано и Ромина Пауэр дали три совместных концерта, посвящённых 70-летию Аль Бано, с участием звёзд итальянской эстрады в Крокус Холле. В настоящее время они периодически вновь выступают вместе. В июне 2017 года в Москве они дали концерт в Государственном Кремлёвском дворце. Событие транслировалось по музыкальной радиостанции «Ретро FM».
По материалам
Итальянские Музыкальные Чудеса
Опубликовано:
18 марта 2018 г.
Основная дискография Аль Бано и Ромина Пауэр
В этот список входит входят 15 студийных альбомов, записанных и выпущенных более чем за 40 лет своей музыкальной деятельности итальянским музыкальным дуэтом "Аль Бано и Ромина Пауэр". Однако дискография этого коллектива гораздо обширнее, так как имеется множество сборников с неопубликованными ранее песнями, есть диски, выпущенные в других странах с измененным содержимым, которые в некоторых случаях можно отнести и к сборникам, и к полусборникам, и к номерным альбомам. Мы работаем над выявлением таких записей и по мере прояснения их статуса будем выкладывать в этом разделе.
|
