"Природа и Люди"
№ 39, 1910 г., стр. 622
Часть VIII.
ГРЕМУЧИЯ ЗМЕИ
Оклэй оказался плохим пророком: на следующий день «Бегущий Олень» хотя и не появился сам во дворе «Рейнского Замка», но зато прислал бронзоволицаго и стройнаго подростка внука, носившаго имя «Горнаго Потока», известил, что и сегодня «плохой день для охоты на гремучих змей».
При первом взгляде на мальчика Граев почувствовал острую боль в сердце! Трудно сказать, чем именно, - может быть ясностью своих смелых взоров, может быть, спокойствием и какою-то благородною уверенностью и грациею движений, - но «Горный Поток» напоминал Граеву его погибшаго сына, девятнадцатилетняго Всеволода…
Это смутное сходство сразу предрасположило Граева в пользу «Горнаго Потока», - и он с удовольствием видел, что такая же симпатия возникает между индейцем и Юрою.
Подростки сразу сошлись, сразу поняли друг друга, и «Горный Поток» остался в «Рейнском Замке» почти до вечера.
Юра показывал ему свои книги, оружие, вещи. Индеец разглядывал все с живым любопытством, но держался, как взрослый человек, лишь изредка выражая свое удивление.
Он еще ни разу в жизни не покидал окрестностей Вернона, где на пустынных холмах, в нескольких милях от неудавшагося города, ютились жалкие, быстро вымирающие остатки загнанного сюда из Флориды отдельнаго рода семинолов; но он «Горный Поток» уже не был истым индейцем ни по крови, ни по духу: его мать, умершая несколько лет назад, была квартеронкою, так что в его жилах текла кровь арийца, негра и аборигена Америки. И в то е время «Горный Поток», два года посещавший небольшую школу, основанную американским правительством, умел читать и писать по-английски, знал немножко математики, имел, хотя и смутныя, сведения о современной жизни. Его затаенною мечтою, которую он не замедлил открыть Юре, - было попутешествовать в великих городах востока Америки, добраться до Нью-Iорка (*1), который воображению молодого полудикаря рисовался в поистине фантастическом освещении.
Он никак не мог понять того, что в Нью-Iорке, наряду с чудовищным богатством и роскошью одних, может царить нужда сотен тысяч других.
«Горный Поток» слушал, покачивая головою, рассказы Юры о виденном в Нью-Iорке, куда несколько месяцев назад привез эмигрантов огромный пароход «Гамбург-Америка-Линии». Он задумчиво бормотал:
- Я должен своими глазами, своими глазами увидеть это!
Напрасно Юра говорил ему, что добраться до Нью-Iорка без денег немыслимо, что одинокому подростку, не умеющему ничего делать из того, что требуется в городе, - легко погибнуть в людском потоке.
«Горный Поток» шептал стиснув зубы:
- Я должен видеть это! Я увижу это!
ПРИМЕЧАНИЯ
1.
Именно так написано в оригинале - Нью-Iорка, а не Нью-Йорка.
ПРОДОЛЖЕНИЕ РОМАНА:
ЧАСТЬ IX. СТРАНСТВУЮЩИЙ "ЭМПОРИУМ"
Начато: 24.11.2017 г.
Обновоено: 17.10.2018
|