|
К ЧИТАТЕЛЮ
В 1770 г. в Петербурге вышла в свет книга «Дневные записки путешествия доктора и Академии Наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям, ч. I».
Книга начиналась предисловием: «К благосклонному читателю». В предисловии говорилось:
Обращениями «К благосклонному читателю» начинались затем и вторая и третья части книги, повествующей о долголетнем путешествии автора по русским землям. И лишь в заключительной, четвертой части, изданной более трех десятилетий спустя после выхода в свет первой книги, автор не обратился к читателю с обычным дружеским предисловием. В примечании издателя извещалось, что покойный академик Иван Иванович Лепехин не окончил описания своего путешествия и успел написать для последней части только 10 печатных листов.
Благосклонных читателей в академической среде у Лепехина оказалось немало. Недаром первый же отзыв, появившийся в печати на «Дневные записки, гласил: «Сия книга знающими людьми похваляется». Академиков, впрочем, смущала необычная в ученой литературе манера изложения автора. Путешественник словно беседовал запросто со своим читателем о всем виденном за годы долгого странствия. Как бывает в подобной беседе, он вставлял в свой рассказ и старую поговорку, и меткую народную шутку. Очень просто и доходчиво говорилось в «Записках» о научных изысканиях, предпринятых экспедицией, о природе различных мест, о народном быте, городах, промыслах, земледелии. Кое-где упоминалось при случае, как помочь какой-либо крестьянской беде и неустройству. Писалось в них, наконец, и о том, почему надо беречь леса в Поволжье, можно ли выращивать плодоносные деревья в Сибири, как использовать богатства уральских недр…
Необычным и подлинно замечательным являлся обширный труд, который написал И. И. Лепехин, так же, как прекрасна и замечательна была самая его жизнь, жизнь солдатского сына, ученика, воспитанника Академии, а затем знаменитого путешественника, и одгного из крупнейших ученых ломоносовской школы и всей тогдашней науки.
Перечитывая сегодня страницы книги, изданной более полутора веков назад, мы совершенно по-новому читаем и предисловие к ней, имеющее архаическое название «К благосклонному читателю».
Перед нами тут же встает облик автора, несомненно выдающегося ученого, большого патриота, который мечтает о том, чтобы труд его послужил на пользу великого отечества, на неуклонное процветание родной русской земли.
Материалы, которые относятся к жизни Лепехина, его масштабным путешествиям по России и плодотворной научной деятельности в Академии, щироко разбросаны в самых разныхспециальных изданиях, а частично и в архивах.
Мы сделали серьезную попытку все эти материалы собрать и представить общий очерк жизни, деятельности и экспедиций И. И. Лепехина, подробно рассказать о тех или иных его современниках – друзьях и учениках, и тщательно рассмотреть его многочисленные труды, в особенности «Дневные записки», которое можно смело назвать одним из лучших произведений литературы так называемых ученых путешествий, которыми в большой мере ознаменовался XVIII век.
ГЛАВА I. ГОДЫ УЧЕНИЯ
ГЛАВА II. НАЧЕРТАНИЕ ПУТИ
|
