Артур Конан Дойл
Записки о Шерлоке Холмсе
Содержание:
Корней Чуковский
О Шерлоке Холмсе (предисловие), стр. 5-16
Рассказы
1. Союз рыжих (перевод М. и Н. Чуковских), стр. 18
2. Тайна Боскомской долины (перевод М. Бессараб), стр. 44
3. Скандал в Богемии (перевод Н. Войтинской), стр. 70
4. Пять зёрнышек апельсина (перевод Н. Войтинской), стр. 96
5. Человек с рассечённой губой (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 116
6. Голубой карбункул (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 142
7. Пёстрая лента (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 164
8. Обряд дома Месгрейвов (перевод Д. Лившиц), стр. 190
9. Последнее дело Холмса (перевод Д. Лившиц), стр. 212
10. Пустой дом (перевод Д. Лившиц), стр. 232
11. Пляшущие человечки (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 256
12. Чёрный Питер (перевод Н. Емельянниковой), стр. 282
13. Шесть Наполеонов (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 304
14. Второе пятно (перевод Н. Емельянниковой), стр. 324
15. Три студента (перевод Н. Явно), стр. 352
16. Рейгетские сквайры (перевод Т. Рузской), стр. 370
17. «Медные буки» (перевод Н. Емельянниковой), стр. 392
18. Убийство в Эбби-Грэйндж (перевод Л. Борового), стр. 418
19. Шерлок Холмс при смерти (перевод В. Штенгеля), стр. 442
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1978 г. В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1979 г. В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1980 г. В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1981 г. В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1983 г. В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1984 г. В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МИНИСТЕРСТВА ПРОСВЕЩЕНИЯ РСФСР
|