|
Артур Конан Дойл
Записки о Шерлоке Холмсе
Содержание:
Корней Чуковский
О Шерлоке Холмсе (предисловие), стр. 5-16
Рассказы
1. Союз рыжих (перевод М. и Н. Чуковских), стр. 18-43
2. Тайна Боскомской долины (перевод М. Бессараб), стр. 44-69
3. Скандал в Богемии (перевод Н. Войтинской), стр. 70-95
4. Пять зёрнышек апельсина (перевод Н. Войтинской), стр. 96-115
5. Человек с рассечённой губой (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 116-141
6. Голубой карбункул (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 142-163
7. Пёстрая лента (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 164-189
8. Обряд дома Месгрейвов (перевод Д. Лившиц), стр. 190-211
9. Последнее дело Холмса (перевод Д. Лившиц), стр. 212-231
10. Пустой дом (перевод Д. Лившиц), стр. 232-255
11. Пляшущие человечки (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 256-281
12. Чёрный Питер (перевод Н. Емельянниковой), стр. 282-303
13. Шесть Наполеонов (перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 304-323
14. Второе пятно (перевод Н. Емельянниковой), стр. 324-351
15. Три студента (перевод Н. Явно), стр. 352-369
16. Рейгетские сквайры (перевод Т. Рузской), стр. 370-391
17. «Медные буки» (перевод Н. Емельянниковой), стр. 392-417
18. Убийство в Эбби-Грэйндж (перевод Л. Борового), стр. 418-441
19. Шерлок Холмс при смерти (перевод В. Штенгеля), стр. 442-458
Повесть
20. Собака Баскервилей (перевод Н. Волжиной), стр. 459-622
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1978 г.
В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1979 г.
В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1981 г.
В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1983 г.
В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1984 г.
В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ИЗДАНИЕ КНИГИ "ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ" 1991 г.
В СЕРИИ "ЗОЛОТАЯ РАМКА"
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МИНИСТЕРСТВА ПРОСВЕЩЕНИЯ РСФСР
|
