Omega 5, 1973 г.

1973 г.
OMEGA 5
Рок-энциклопедия


"Omega 5" - 5-й номерной альбом "Омеги". Записывался в 1973-м году (частично, возможно, и в 1972-м, точных сведений не сохранилось). Пластинка выпускалась на лейбле "Pepita" в нескольких вариантах, в том числе и с названиями песен на русском языке (но только на самом виниле, а не на конверте). Ходят слухи, что советский вариант печатался в Москве, на Всесоюзной Студии Грамзаписи, подтверждением этому якобы является надпись "Запись Омега - ВСГ". Как бы там ни было, но в те времена "Омега-5" в "русском варианте" продавалась в СССР в любом магазине грамзаписи по цене 3 рубля. Существует также не менее 2-х "венгерских" разновидностей, на той, что "подревнее", значок лейбла "Пепита" (шахматный рисунок) был квадратным, а на той, что "посвежее" - круглым.


Венгерские издания альбома "Pepita", 1973 г. на фирме Pepita


Omega 5, Pepita, 1973

Omega, Pepita

Omega 5, 1973

Omega 5, Pepita

Omega, Pepita, 1973, сторона b

Вариант для импорта в СССР

Omega 5, русский вариант

Omega 5, для импорта в СССР

Omega 5, изготовлено в СССР на ВСГ






ОМЕГА 5
Ансамбль "Омега"
Запись Омега - ВСГ

Все песни написаны Т. Михай - Й. Кобор - П. Шуйи, за исключением:
2, 3, 6 - Д. Молнар - Й. Кобор - П. Шуйи

Сторона а (A oldal):
1. A Hazug Lany (Лгунья) – 3:04
2. A Madar (Птица) – 3:34
3. En Elmegyek (Уйду я) – 4:19
4. A Jovendomondo (Прорицатель) – 3:24
5. Jart Itt Egy Boldog Ember (Здесь проходил счастливый человек) – 3:38
6. Bucsuztato (Прощальная песня) – 4:58

Сторона б (B oldal):
7. Szvit (Сюита) – 20:30
- Ebredes/Пробеждение (5:39)
- A Malomban/На мельнице (3:49)
- Hazafele/По дороге домой (5:29)
- A Hetedik Napon/На седьмой день (2:10)
- Delutani Szerelem/Любовь после полудня (1:21)
- Van Aki Nyugtalan/Кто-то неспокоен (2:18)

Состав участников:

Kobor Janos – enek (вокал)
Benko Laszlo – orgona, zongora, Moog synthesizer (орган, пианино, синтезатор)
Mihaly Tamas – basszusgitar, zongora (бас-гитара, пианино)
Molnar Gyorgy – gitarok (гитара)
Debreceni Ferenc – dob, konga (барабаны, бонги)
Sulyi Peter – versek (стихи)


Другие данные, не вошедшие на пластинку:

Hangmernok (engineer) - Csintalan Laszlo
Photography by Csak Miklos
Grafika (design) – Kolma Imre
Producer – Szekely Andras, Omega Egyuttes
Recorded by Aubeck Ferenc, Kobor Janos



СТУДИЙНЫЕ АЛЬБОМЫ

КОНЦЕРТНЫЕ АЛЬБОМЫ

СБОРНИКИ

ДРУГИЕ АЛЬБОМЫ ГРУППЫ "ОМЕГА"


Мой музыкальный канал на Дзен


Вернуться в OMEGA

Вернуться в ВЕНГЕРСКИЙ РОК

Вернуться в РОК-ЭНЦИКЛОПЕДИЮ

Вернуться в КАРТУ САЙТА