В первый сборник серии «Старый русский детектив» включены уголовный роман «В поисках убийцы» А. Е. Зарина и рассказы о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона в России П. Никитина - одного из наиболее удачных подражателей Конан Дойла.
Многие считают, что в дореволюционной русской литературе не было книг детективного жанра. Эта ошибочная, крайне неверная точка зрения получила распространение лишь потому, что, как писал А. С. Пушкин, «мы ленивы и нелюбопытны», не хотим знать своего прошлого. На самом деле, в конце XIX – начале XX вв. а газетах, журналах и отдельными изданиями публиковались десятки детективных рассказов, повестей и романов. Среди наиболее известных авторов детективного жанра можно назвать А. А. Шкляревского, Н. П. Тимофеева, Н.Э. Гейнце, А. А. Соколова, А. М. Пазухина.
В данный сборник вошли произведения двух прозаиков начала ХХ в. – А. Е. Зарина и П. Никитина.
Андрей Ефимович Зарин (1862-1929) за свою долгую писательскую жизнь печатался во многих газетах и журналах и выпустил более сотни книг, в числе которых исторические и бытовые, научная фантастика и биографии.
Сын профессионального литератора, критика и переводчика Е. Ф. Зарина, он учился в гимназии, но был арестован по подозрению в народовольческой пропаганде и почти год просидел в виленской тюрьме, после чего долгое время состоял под надзором полиции. После окончания Виленского реального училища он некоторое время пытался устроиться на службу, но с конца 1880-х годов полностью посвятил себя литературе.
«С раннего детства я помню себя постоянно фантазирующим и ни о чем, кроме писательства, не мечтающим», - сообщал он в автобиографии. О ком только не писал Зарин: о преступниках и бедных чиновниках, пожарных и акробатах, спиритах и игроках на тотализаторе, крепостных крестьянах и императорах.
Нередко обращался он к жанру уголовного романа (так тогда называли в России детективы), популярностью у читателей пользовались его книги «Ложный след», «Казнь» и др.
К числу несомненных достоинств Зарина относятся хорошее знание описываемой среды, кстати, ему принадлежит книга прекрасных документальных очерков под названием «Кровавые летописи Петербурга» (рассказы о преступном мире города и работе сыскной полиции), умение четко выстроить сюжет и увлечь читателя. Ими в полной мере обладает и помещаемый в этом сборнике роман «В поисках убийцы».
Что касается цикла повестей и рассказов П. Никитина, то он дает представление о другой разновидности отечественного детектива – русской «холмсиане».
Успех книг Конан Дойла о Шерлоке Холмсе постепенно сделал героя как бы реальной личностью, отделил его от своего создателя. Корней Чуковский писал в начале века, что «этот романтический, нежный, рыцарский образ вдруг, прямо на наших глазах, изменяется, перерождается, и очень быстро эволюционирует, буквально отрывается от своего именитого создателя Конан Дойла…и начинает жить среди нас самостоятельно как миф, как легенда. Во всем мире появляется множество безымянных книжек, повествующих о чудесных подвигах Шерлока Холмса, его лицо постоянно изображается на табачных коробках, на рекламах мыла, на трактирных вывесках, о нем сочиняются многочисленные пьесы, и дети затевают неизменные игры в «Шерлока Холмса», а газеты и журналы всех стран это имя делают нарицательным. Все дальше и сильнее вокруг него массовое, соборное, коллективное, хоровое, мировое творчество». (К. И. Чуковский, «Нат Пинкертон и современная литература». М., 1910. стр. 46.).
Подражания Конан Дойлу появилось и в России. Б. С. Глаголин и М. А. Суворин выпустили в 1907 году пьесу «Новые приключения Шерлока Холмса», М. В. Шевляков в 1908 году – пьесу «Арсен Люпен и Шерлок Холмс». П. Орловец (псевдоним П. П. Дудорова) в 1980 году опубликовал «Приключения Шерлока Холмса в Сибири». Появлялись у нас и повести, и рассказы о всемирно известном сыщике. Однако самым удачным, самым интересным подражателем Конан Дойла а России стал П. Никитин. Он одним из первых в нашей стране сделал Шерлока Холмса постоянным героем своих книг, и всё время к этому пермонажу возвращался. Никаких биографических сведений о П. Никитине обнаружить не удалось, поэтому не исключено, что это просто забытый псевдоним какого-либо известного автора. Никитин в своих произведениях создателю образа Шерлока Холмса подражает достаточно умело, он выступает неплохим бытописателем, да и пародийно-юмористическая струя у него сильна. Мы полагаем, что лучшие повести и рассказы из книги Никитина «Сверхсыщик» (М. 1900) будут интересны и современным читателям.
О. Краснолистов
СОДЕРЖАНИЕ
От составителя ..... 3
А. Е. Зарин
В ПОИСКАХ УБИЙЦЫ ..... 5
П. Никитин
ШЕРЛОК ХОЛМС В РОССИИ
Тайна Нижегородского главного дома ..... 150
Печать Таджидия ..... 176
Загробный гость ..... 204
Страшный душитель ..... 236
|
|
|
